Su Ouellette, bijoutier et chef d'entreprise de Kemptville, recevra le 2026 Lifetime Achievement Award pour plus de 35 ans de service et de résilience. Su Ouellette, Kemptville jeweler and business leader, to receive 2026 Lifetime Achievement Award for 35+ years of service and resilience.

Su Ouellette, fondatrice de Sugold Jewellers & Giftware à Kemptville, en Ontario, recevra le prix 2026 de la réalisation à vie des Comtés unis de Leeds et Grenville le 5 mars, à l'occasion de la Journée internationale des femmes. Su Ouellette, founder of Sugold Jewellers & Giftware in Kemptville, Ontario, will receive the 2026 Lifetime Achievement Award from the United Counties of Leeds and Grenville on March 5 during International Women’s Day. Reconnue depuis plus de 35 ans comme chef de file et comme membre de la communauté, elle a dirigé sa bijouterie et sa boutique de cadeaux depuis sa fondation en 1988, passant de Prescott au centre-ville de Kemptville. Recognized for over 35 years of business leadership and community service, she has led her jewelry and giftware shop since its founding in 1988, expanding from Prescott to downtown Kemptville. Ouellette est honorée pour sa résilience par la tempête de verglas et la pandémie, son travail bénévole et ses rôles dans les conseils d'amélioration des affaires. Ouellette is honored for her resilience through the ice storm and pandemic, volunteer work, and roles on business improvement boards. Le prix récompense les femmes chefs d'entreprise ayant un impact durable dans les économies rurales. The award celebrates women entrepreneurs with lasting impact in rural economies.