Un garçon de 5 ans a disparu à Napier, en Nouvelle-Zélande, le 5 février 2026, et son corps a été retrouvé dans l'eau au début du 6 février; la police enquête. A 5-year-old boy went missing in Napier, New Zealand, on Feb. 5, 2026, and his body was found in water early Feb. 6; police are investigating.

Un garçon de cinq ans a disparu à Napier, en Nouvelle-Zélande, dans la région de Westshore entre 18 h et 20 h 30 le jeudi 5 février 2026, et son corps a été retrouvé dans l'eau à 1 h 30 le vendredi. A five-year-old boy went missing in Napier, New Zealand’s Westshore area between 6 p.m. and 8:30 p.m. on Thursday, 5 February 2026, and his body was found in the water at 1:30 a.m. Friday. La police enquête sur les témoins ou les images de la région près des rues Charles et Gardiner et du Ferguson Avenue Surf Life Saving Club pendant la période manquante et cherche à les obtenir. Police are investigating and seeking witnesses or footage from the area near Charles and Gardiner Streets and the Ferguson Avenue Surf Life Saving Club during the missing timeframe. La brigade de la baie de Hawke's mène l'enquête, sans détails sur la cause du décès. The Hawke’s Bay Crime Squad is leading the inquiry, with no details released about the cause of death. Les autorités exhortent toute personne ayant des informations à contacter la police par 105.police.govt.nz ou 105 en utilisant la référence 260206/9567, ou anonymement par le biais de Stoppers Crime. Authorities urge anyone with information to contact police via 105.police.govt.nz or 105 using reference 260206/9567, or anonymously through Crime Stoppers.