La contrefaçon de billets américains et canadiens a été repérée à Summerland, en Colombie-Britannique, ce qui a provoqué des alertes et des enquêtes en cours. Counterfeit U.S. and Canadian bills spotted in Summerland, BC, prompting alerts and ongoing investigation.

Les autorités de Summerland, en Colombie-Britannique, ont signalé des cas de contrefaçon de monnaie dans des entreprises locales, ce qui a incité les résidents et les commerçants à inspecter attentivement les espèces. Authorities in Summerland, British Columbia, have reported sightings of counterfeit currency in local businesses, prompting warnings to residents and merchants to inspect cash carefully. Les incidents, qui ont été signalés pour la première fois au début de février 2026, concernent des projets de loi américains et canadiens qui sont considérés comme des contrefaçons de grande qualité. The incidents, first noted in early February 2026, involve U.S. and Canadian bills believed to be high-quality forgeries. La police locale collabore avec les organismes fédéraux pour enquêter sur la source et la distribution. Local police are working with federal agencies to investigate the source and distribution. Aucune arrestation n'a été faite, mais les fonctionnaires exhortent quiconque soupçonne qu'il a reçu de faux fonds à contacter immédiatement les forces de l'ordre. No arrests have been made, but officials urge anyone who suspects they’ve received fake money to contact law enforcement immediately.