Une cour d'appel fédérale a confirmé l'interdiction de Trump sur les programmes DEI dans les agences et contrats fédéraux, permettant à l'administration d'aller de l'avant. A federal appeals court upheld Trump’s ban on DEI programs in federal agencies and contracts, allowing the administration to move forward.

Une cour d'appel fédérale a confirmé les ordonnances du président Trump interdisant la diversité, l'équité et l'inclusion des programmes dans les organismes fédéraux et parmi les entrepreneurs gouvernementaux, renversant une injonction de la cour inférieure. A federal appeals court has upheld President Trump’s executive orders banning diversity, equity, and inclusion programs in federal agencies and among government contractors, overturning a lower court’s injunction. Le 4e Circuit a statué que les ordonnances ne violent pas les premier ou cinquième amendements, déclarant que le gouvernement a autorité sur les priorités de financement et que les tribunaux ne devraient pas évaluer la sagesse des politiques. The 4th Circuit ruled the orders do not violate the First or Fifth Amendments, stating the government has authority over funding priorities and that courts should not assess policy wisdom. Cette décision permet à l'administration de procéder à l'élimination des initiatives d'IDÉ, même si elle n'invalide pas tous ces programmes. The decision allows the administration to proceed with eliminating DEI initiatives, though it does not invalidate all such programs. Les plaignants, y compris Baltimore et les groupes universitaires, peuvent faire appel devant le circuit complet ou la Cour suprême. Plaintiffs, including Baltimore and academic groups, may appeal to the full circuit or the Supreme Court. La décision met l'accent sur la restriction judiciaire, en mettant l'accent sur le respect des lois plutôt que sur l'impact des politiques. The ruling emphasizes judicial restraint, focusing on legal compliance rather than policy impact.