Quatre casernes de pompiers du Wiltshire sont fermées au milieu de compressions budgétaires, ce qui risque de prolonger les délais de réponse et de perdre près de 100 emplois. Four Wiltshire fire stations face closure amid budget cuts, risking longer response times and nearly 100 job losses.

Une réunion clé décidera du sort de quatre casernes de pompiers du Wiltshire, Bradford, Avon, Mere, Ramsbury et Wilton, dans le cadre des efforts d'économie de la Dorset & Wiltshire Fire and Rescue Authority. A key meeting will decide the fate of four Wiltshire fire stations—Bradford on Avon, Mere, Ramsbury, and Wilton—as part of cost-saving efforts by the Dorset & Wiltshire Fire and Rescue Authority. Les fermetures sont à l'étude en raison de la baisse du financement public et de l'augmentation des coûts, et une décision finale est attendue en juin. Closures are under consideration due to declining government funding and rising costs, with a final decision expected in June. Une évaluation des risques a évalué des facteurs comme les temps de service et d'intervention de la population, et si elle était approuvée, la charge de travail de l'équipage augmenterait et les temps d'intervention pourraient augmenter de 11 minutes. A risk assessment evaluated factors like population served and response times, and if approved, crew workloads would increase and response times could rise by up to 11 minutes. L'autorité n'a pas encore commencé à consulter officiellement, mais le déménagement pourrait affecter près de 100 emplois de pompier. The authority has not yet started formal consultation, but the move could affect nearly 100 firefighter jobs.