Les fortes pluies provoquent des inondations dans certaines parties de l'Irlande, entraînant la fermeture des routes et la mise en garde des voyageurs. Heavy rain causes flooding in parts of Ireland, leading to road closures and urging caution for travelers.

Malgré l'amélioration des conditions météorologiques, les inondations fluviales devraient se produire dans certaines parties de l'Irlande, le Groupe national de coordination des urgences surveillant les conditions après de fortes pluies. Despite improving weather, river flooding is expected over the weekend in parts of Ireland, with the National Emergency Co-ordination Group monitoring conditions after heavy rain. Les fermetures de routes et les perturbations des transports persistent, ce qui incite les responsables à demander des temps de conduite prudents et des déplacements supplémentaires. Road closures and transport disruptions persist, prompting officials to urge cautious driving and extra travel time. Les autorités poursuivent leurs efforts d'intervention et de nettoyage, avec l'aide financière disponible pour les personnes et les organisations touchées. Authorities continue response and cleanup efforts, with financial aid available for affected individuals and organizations.