HSE négocie les transferts de patients de l'UHL surpeuplée à Bon Secours Limerick pour soulager la crise. HSE negotiates patient transfers from overcrowded UHL to Bon Secours Limerick to ease crisis.

Le responsable des services de santé (HSE) négocie avec le Bon Secours Hospital Limerick, un établissement privé de 213 millions d'euros ouvert en septembre 2024, pour transférer des patients de l'hôpital universitaire Limerick (UHL) pendant la demande maximale pour soulager la surpopulation chronique. The Health Service Executive (HSE) is negotiating with Bon Secours Hospital Limerick, a €213 million private facility opened in September 2024, to transfer patients from University Hospital Limerick (UHL) during peak demand to ease chronic overcrowding. L'UHL, le seul service d'urgence ouvert 24 heures sur 24 qui dessert plus de 400 000 personnes dans plusieurs comtés, continue de faire face à de graves pénuries de lits, les patients admis attendant souvent sur des chariots. UHL, the only 24-hour emergency department serving over 400,000 people across multiple counties, continues to face severe bed shortages, with admitted patients often waiting on trolleys. Malgré les récentes expansions, notamment la création d'une nouvelle unité de 96 lits, la surpopulation persiste. Despite recent expansions, including a new 96-bed unit, overcrowding persists. Le HSE et Bon Secours concluent un accord pour transférer les patients appropriés, avec une compréhension attendue bientôt. The HSE and Bon Secours are finalizing an agreement to transfer appropriate patients, with an understanding expected soon. Cette initiative appuie des plans plus vastes soutenus par le gouvernement pour faire face à la crise, notamment l'agrandissement du site de UHL, la création d'un deuxième campus sous gouvernance partagée ou la construction d'un nouvel hôpital modèle 3 avec un service d'urgence au milieu-ouest. This move supports broader government-backed plans to address the crisis, including expanding UHL’s site, developing a second campus under shared governance, or building a new Model 3 hospital with an emergency department in the mid-west.