Un déversement de 300 millions de gallons dans la rivière Potomac, causé par un tuyau bloqué, a entraîné des avertissements sanitaires et retardé les réparations. A 300-million-gallon sewage spill in Maryland's Potomac River, caused by a blocked pipe, led to health warnings and delayed repairs.

Une rupture de canalisation d'égout à Glen Echo, au Maryland, le 19 janvier 2026, a déversé environ 300 millions de gallons d'eaux usées brutes dans la rivière Potomac, les réparations étant retardées de quatre à six semaines en raison d'un grand barrage rocheux à l'intérieur du tuyau de 72 pouces endommagé. A sewage pipe rupture in Glen Echo, Maryland, on January 19, 2026, spilled an estimated 300 million gallons of raw sewage into the Potomac River, with repairs delayed by four to six weeks due to a large rock dam inside the damaged 72-inch pipe. DC Water a découvert le blocage pendant les inspections, nécessitant un équipement spécialisé et un enlèvement manuel, car les méthodes standard ont échoué. DC Water discovered the blockage during inspections, requiring specialized equipment and manual removal, as standard methods failed. Le déversement, qui équivaut à 66 pools olympiques par jour, a causé des niveaux de bactéries dangereux en amont et en aval, ce qui a provoqué des avertissements de santé publique malgré l'eau potable. The spill, equivalent to 66 Olympic pools daily, caused dangerous bacterial levels upstream and downstream, prompting public health warnings despite safe drinking water. Les groupes environnementaux signalent des agents pathogènes comme E. coli et la SARM s'étendant jusqu'à 10 milles, avec un ralentissement de la mortalité naturelle par l'eau froide. Environmental groups report pathogens like E. coli and MRSA spreading up to 10 miles, with cold water slowing natural die-off. Un système de contournement est en place et les responsables demandent instamment d'éviter tout contact avec la rivière. A bypass system is in place, and officials urge avoiding river contact.