Les dossiers d'Epstein récemment publiés donnent à penser, sans preuve, que la reine Elizabeth II a peut-être financé les dépenses juridiques et personnelles du prince Andrew, mais aucune preuve ne le confirme, et le palais n'a pas répondu. Newly released Epstein files hint, without proof, that Queen Elizabeth II may have funded Prince Andrew’s legal and personal expenses, but no evidence confirms this, and the palace has not responded.

Les fichiers de Jeffrey Epstein récemment publiés ont alimenté la spéculation selon laquelle la reine Elizabeth II a fourni un soutien financier au prince Andrew pendant ses luttes juridiques et de relations publiques, avec certains documents suggérant qu'elle a autorisé des fonds pour ses dépenses juridiques et son style de vie. Newly released Jeffrey Epstein files have fueled speculation that late Queen Elizabeth II provided financial support to Prince Andrew during his legal and public relations struggles, with some documents suggesting she authorized funds for his legal expenses and lifestyle. Cependant, aucune preuve directe ne confirme son implication, et Buckingham Palace n'a pas commenté. However, no direct evidence confirms her involvement, and Buckingham Palace has not commented. Les allégations, fondées sur des extraits non vérifiés des documents Epstein, ont suscité un débat public, mais restent sans fondement, les experts demandant la prudence en raison d'un contexte incomplet et d'un manque de corroboration. The claims, based on unverified excerpts from the Epstein materials, have sparked public debate but remain unproven, with experts urging caution due to incomplete context and lack of corroboration.