Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag Patrick McDonagh a obtenu 4,5 ans pour avoir causé de graves lésions cérébrales dans un accident de station-service en 2021.

flag Patrick McDonagh, 25 ans, a été condamné à quatre ans et demi de prison pour conduite dangereuse qui a causé des blessures cérébrales graves et mortelles à Michael Whitfield, 66 ans, lors d'un incident survenu en novembre 2021 à une station-service. flag L'accident, qui s'est produit en plein jour sans alcool ni drogue, a laissé Whitfield dans un coma induit pendant cinq semaines et dépendait de soins à temps plein, incapable de marcher ou de parler clairement. flag Whitfield, un comptable retraité ayant une histoire d'hydrocéphalie, demeure dans un établissement de soins spécialisés. flag McDonagh, qui n'avait pas de condamnation à l'époque, mais qui en a maintenant 17, a plaidé coupable à l'accusation la moins élevée après avoir été accusé d'agression. flag Le juge a qualifié le préjudice catastrophique et évitable, imposant une peine de cinq ans de durée consécutive de sept ans pour un crime distinct de 2024, avec six mois de suspension.

7 Articles