Une fusillade ciblée à Newton Hall, au Royaume-Uni, a laissé deux personnes indemnes; la police enquête et cherche de l'aide publique. A targeted shooting in Newton Hall, UK, left two unharmed; police are investigating and seeking public help.

La police enquête sur une fusillade ciblée sur une maison de Featherstone Road, dans le comté de Durham, à Newton Hall, le 6 février 2026, après que des coups de feu aient été signalés à 9 h 40. Police are investigating a targeted shooting at a home on Featherstone Road in Newton Hall, County Durham, on February 6, 2026, after gunshots were reported at 9:40 a.m. Les deux occupants à l'intérieur de la maison n'étaient pas blessés et sont protégés par des agents. Both occupants inside the home were unharmed and are being safeguarded by officers. Une présence policière importante et des fermetures de routes étaient en place jusqu'à la fin de l'après-midi. A large police presence and road closures were in place until late afternoon. L'inspecteur en chef Neil Fuller dirige l'enquête, qui demeure active, avec les autorités qui demandent de l'aide publique, y compris des images de caméra de bord ou d'autres informations, pour aider à identifier les suspects ou à déterminer le motif. Detective Chief Inspector Neil Fuller is leading the inquiry, which remains active, with authorities seeking public assistance, including dashcam footage or other information, to help identify suspects or determine the motive. Aucun autre détail n'a été publié. No further details have been released.