Trois collectivités de New York améliorent les systèmes d'approvisionnement en eau pour assurer la résilience aux situations d'urgence. Three NY communities are upgrading water systems for emergency resilience.

Trois collectivités de New York, soit Sands Point, Brookhaven et Centerport, mettent à jour leurs systèmes d'approvisionnement en eau dans le cadre d'une initiative régionale de survie en milieu sauvage, axée sur l'amélioration de la résilience et de l'accès en cas d'urgence. Three New York communities—Sands Point, Brookhaven, and Centerport—are updating their water systems as part of a regional wilderness survival initiative, focusing on improving resilience and access during emergencies. Les améliorations comprennent une filtration améliorée, une puissance de secours pour les pompes et une capacité de stockage accrue. The upgrades include enhanced filtration, backup power for pumps, and expanded storage capacity. Les responsables affirment que les changements visent à assurer la salubrité de l'eau potable en cas de catastrophe naturelle ou de défaillance des infrastructures. Officials say the changes aim to ensure safe drinking water during natural disasters or infrastructure failures. Ces projets s'inscrivent dans le cadre d'un effort plus large de l'État visant à renforcer l'infrastructure de l'eau rurale. The projects are part of a broader state effort to strengthen rural water infrastructure.