Près de 5 000 Iraquiens, principalement de Diyala, se sont engagés à défendre l'Iran et les forces irakiennes dans un contexte de tensions croissantes entre les États-Unis et l'Iran. Nearly 5,000 Iraqis, mostly from Diyala, pledged to defend Iran and Iraq’s forces amid rising U.S.-Iran tensions.

Près de 5 000 Iraquiens, principalement de la province de Diyala, se sont engagés à défendre les forces de sécurité iraniennes et irakiennes en cas d'attaque américaine, organisée par des groupes alignés sur l'Iran comme l'Organisation Badr. Nearly 5,000 Iraqis, mostly from Diyala province, have pledged to defend Iran and Iraq’s security forces in case of a U.S. attack, organized by Iran-aligned groups like the Badr Organization. Les volontaires, qui seront sans solde, seront soumis au commandement militaire iraquien en tant que force de réserve. The volunteers, who will serve without pay, are to be submitted to Iraq’s military command as a reserve force. Cette mesure intervient dans le contexte de tensions accrues entre les États-Unis et l'Iran, notamment de nouvelles sanctions américaines sur le pétrole et les navires iraniens, et de la présence de navires de guerre américains dans la mer d'Arabie. The move comes amid heightened U.S.-Iran tensions, including new U.S. sanctions on Iranian oil and vessels, and the presence of U.S. warships in the Arabian Sea. L'Iran a mis en garde contre un conflit régional si cela était provoqué, tandis que les responsables américains insistent sur la disponibilité à réagir. Iran has warned of regional conflict if provoked, while U.S. officials emphasize readiness to respond. Cette mobilisation reflète l'influence iranienne en Iraq malgré les efforts américains pour y faire face. The mobilization reflects ongoing Iranian influence in Iraq despite U.S. efforts to counter it.