Un collectionneur de Shenyang a fait don de 189 artefacts, y compris des photos et des documents en temps de guerre, au musée du 18 septembre, mettant en lumière l'invasion de la Chine par le Japon. A Shenyang collector donated 189 artifacts, including wartime photos and documents, to the September 18th Museum, shedding light on Japan’s invasion of China.

Un collectionneur local de Shenyang, dans la province de Liaoning, a fait don de 189 artefacts documentant l'invasion de la Chine par le Japon au musée historique du 18 septembre. A local collector in Shenyang, Liaoning Province, has donated 189 artifacts documenting Japan’s invasion of China to the September 18th Historical Museum. Les articles, y compris des certificats, des lettres, des manuscrits et un album photo de 154 images prises par des photographes militaires japonais, révèlent les opérations de guerre et les efforts de propagande. The items, including certificates, letters, manuscripts, and a photo album with 154 images taken by Japanese military photographers, reveal wartime operations and propaganda efforts. Les photos faisaient partie de la campagne visuelle pro-guerre du Japon pour masquer son agression. The photos were part of Japan’s pro-war visual campaign to obscure its aggression. Le don, mis en évidence par le collectionneur Li Yanbo et des responsables du musée comme le conservateur adjoint Zhang Yunfeng, renforce la recherche historique sur la guerre de résistance en Chine et comble les principales lacunes de la collection du musée. The donation, highlighted by collector Li Yanbo and museum officials like Deputy Curator Zhang Yunfeng, strengthens historical research on China’s resistance war and fills key gaps in the museum’s collection.