Les troupes sud-africaines en service frontalier signalent de graves pénuries de nourriture, de médicaments et de carburant, malgré un défilé somptueux organisé par les militaires. South African troops on border duty report severe shortages of food, medicine, and fuel, despite a lavish parade planned by the military.

Les soldats sud-africains qui font partie des patrouilles frontalières signalent de graves pénuries de nourriture, de médicaments, de carburant et de matériel de travail, certains disant avoir faim et être malades, tandis que les militaires préparent une parade de la Journée des forces armées à Limpopo. South African soldiers on border patrols report severe shortages of food, medicine, fuel, and working equipment, with some saying they are hungry and ill, while the military prepares a R372 million Armed Forces Day parade in Limpopo. Les troupes décrivent les tentes endommagées, les engins cassés et les véhicules au ralenti en raison du manque de carburant et d'entretien. Troops describe damaged tents, broken gear, and idle vehicles due to lack of fuel and maintenance. Malgré les détenus qui reçoivent trois repas par jour, les soldats de première ligne ne reçoivent souvent que deux repas, parfois composés de produits de base. Despite prisoners receiving three meals daily, frontline soldiers often get only two meals, sometimes consisting of basic staples. Cette disparité a suscité des préoccupations au sujet de l'affectation des ressources et du bien-être des troupes, les syndicats militaires appelant ces conditions un signe de déclin systémique, bien que le SANDF rejette les rapports comme isolés. The disparity has sparked concern over resource allocation and troop welfare, with military unions calling the conditions a sign of systemic decline, though the SANDF dismisses the reports as isolated.