Trois incendies et une fusillade mortelle se sont produits à Philadelphie samedi, sans aucun lien confirmé entre eux. Three fires and a fatal shooting occurred in Philadelphia on Saturday, with no confirmed link between them.

Trois incendies et une fusillade mortelle se sont produits à Philadelphie samedi. Three fires and one fatal shooting occurred in Philadelphia on Saturday. Une maison mitoyenne dans le sud de Philadelphie a brûlé tôt samedi, déplaçant une famille ; un autre à West Philadelphia causa des dommages structurels ; et un troisième incendie à Bella Vista a conduit à l’hospitalisation d’une personne pour inhalation de fumée. A rowhome in South Philadelphia burned early Saturday, displacing a family; another in West Philadelphia caused structural damage; and a third fire in Bella Vista led to one person being hospitalized with smoke inhalation. Un homme a été tué par balle dans le nord de Philadelphie près d'une maison de chasse en feu, sans lien confirmé entre les incidents. A man was shot and killed in North Philadelphia near a burning rowhome, with no confirmed link between the incidents. Aucun blessé n'a été signalé dans le cadre du feu de Philadelphie-Sud, mais la cause de tous les incendies est toujours sous enquête. No injuries were reported from the South Philadelphia fire, but the cause of all fires remains under investigation.