Les exportations agricoles britanniques vers l'UE ont diminué de près de 40 % après le Brexit en raison des barrières commerciales, les agriculteurs cherchant des solutions à long terme. UK farm exports to EU fell nearly 40% post-Brexit due to trade barriers, with farmers seeking long-term solutions.

Les exportations agricoles britanniques vers l'UE ont chuté de près de 40 % depuis le Brexit, les ventes de volaille, de boeuf, d'agneau et de produits laitiers ayant considérablement diminué, selon l'Union nationale des agriculteurs, à l'aide des données du CRMH. British farm exports to the EU have dropped by nearly 40% since Brexit, with poultry, beef, lamb, and dairy sales declining significantly, according to the National Farmers’ Union using HMRC data. Cette baisse est attribuable aux obstacles commerciaux qui se sont imposés après le Brexit, notamment les contrôles douaniers, les obstacles réglementaires et le déplacement des chaînes d'approvisionnement. The decline is attributed to post-Brexit trade barriers, including customs checks, regulatory hurdles, and shifting supply chains. Malgré les pourparlers en cours entre l'UE et le Royaume-Uni et les efforts visant à améliorer les relations, les dirigeants de l'UGN affirment que le rétablissement de la part de marché prendra des années, à mesure que les détaillants de l'UE auront progressé. Despite ongoing EU-UK talks and efforts to improve relations, NFU leaders say restoring market share will take years, as EU retailers have moved on. Les agriculteurs sont également confrontés à des incertitudes quant au financement et à la politique agricoles, tout en demandant la reconnaissance des innovations britanniques dans le domaine de l'agriculture. Farmers also face uncertainty over agricultural funding and policy, while calling for recognition of UK innovations in agriculture.