Une collection de mode perdue de 50 ans est réanimée par des croquis et des disques, honorés dans une nouvelle exposition. A 50-year-old lost fashion collection is revived through sketches and records, honored in a new exhibition.

Une collection de mode historique, perdue dans un incendie il y a 50 ans, a été restaurée par une reconstruction minutieuse à l'aide de croquis, de photographies et de documents d'archives. A historic fashion collection, lost in a fire 50 years ago, has been revived through meticulous reconstruction using surviving sketches, photographs, and archival records. La collection restaurée, dévoilée dans une exposition majeure, présente des dessins emblématiques des années 1970 et met en valeur l'artisanat et la signification culturelle des pièces originales. The restored collection, unveiled in a major exhibition, features iconic designs from the 1970s and highlights the craftsmanship and cultural significance of the original pieces. Les organisateurs soulignent l'effort pour honorer les designers et préserver l'histoire de la mode malgré la perte. Organizers emphasize the effort to honor the designers and preserve fashion history despite the loss.