Les forces afghanes ont arrêté 1 755 migrants qui tentaient de traverser l'Iran, contre 398 en décembre, en raison de la pauvreté et de l'instabilité. Afghan forces detained 1,755 migrants trying to cross into Iran, up from 398 in December, due to poverty and instability.

Les forces de sécurité afghanes dans la province d'Hérat ont arrêté 1 755 personnes au cours de la semaine écoulée, en tentant de traverser illégalement l'Iran, selon le 207 Corps de l'armée d'Al-Farooq. Afghan security forces in Herat province detained 1,755 people over the past week attempting to cross illegally into Iran, according to the 207 Al-Farooq Army Corps. Les opérations des 9e et 10e brigades frontalières dans les districts de Ghoryan et de Kohsan ont ciblé les itinéraires de contrebande, les détenus faisant l'objet de contrôles et étant renvoyés dans leur région d'origine. Operations by the 9th and 10th Border Brigades in Ghoryan and Kohsan districts targeted smuggling routes, with detainees undergoing checks and being returned to their home areas. Cela marque une forte augmentation par rapport à 398 arrestations à la mi-décembre. This marks a sharp rise from 398 arrests in mid-December. Cette poussée met en évidence les problèmes que pose la migration irrégulière, qui est motivée par la pauvreté, le chômage et l'instabilité dans l'ouest de l'Afghanistan. The surge underscores ongoing challenges with irregular migration driven by poverty, unemployment, and instability in western Afghanistan.