Brenton Tarrant cherche à retirer son attaque de la mosquée néo-zélandaise 2019 pour des plaidoyers de culpabilité, citant le déclin mental provoqué par la prison. Brenton Tarrant seeks to withdraw his 2019 New Zealand mosque attack guilty pleas, citing prison-induced mental decline.

Brenton Tarrant, condamné dans les attentats de la mosquée néo-zélandaise de 2019 qui ont tué 51 personnes, tente de retirer ses plaidoyers de culpabilité, affirmant que son temps en prison a altéré son état mental et l'a rendu irrationnel. Brenton Tarrant, convicted in the 2019 New Zealand mosque attacks that killed 51 people, is attempting to withdraw his guilty pleas, claiming his time in prison has impaired his mental state and made him irrational. Sa requête, déposée devant la Haute Cour de Nouvelle-Zélande, fait valoir que son état mental actuel mine la validité de ses moyens initiaux. His request, filed in New Zealand’s High Court, argues that his current mental condition undermines the validity of his original pleas. La Cour n'a pas encore statué sur la requête et l'affaire est toujours en cours de révision. The court has not yet ruled on the motion, and the case remains under review.