Casper demande des casques, des lumières et des réflecteurs pour les enfants de moins de 16 ans à vélo, interdisant la promenade sur trottoir dans des zones occupées pour renforcer la sécurité. Casper mandates helmets, lights, and reflectors for kids under 16 biking, banning sidewalk riding in busy areas to boost safety.

Les responsables de Casper ont mis à jour les directives de sécurité pour les enfants, exigeant des casques pour tous les coureurs de moins de 16 ans, interdisant le vélo sur les trottoirs dans les zones à forte circulation, et exigeant des feux et des réflecteurs pour les promenades du soir. Casper officials have updated bike safety guidelines for children, requiring helmets for all riders under 16, prohibiting biking on sidewalks in high-traffic areas, and mandating lights and reflectors for evening rides. Les changements, à compter du 1er février, visent à réduire les blessures et à améliorer la visibilité. The changes, effective February 1, aim to reduce injuries and improve visibility. Les parents et les tuteurs sont encouragés à superviser les jeunes cavaliers et à assurer un équipement adéquat. Parents and guardians are encouraged to supervise young riders and ensure proper equipment.