Près de la moitié des conseils de protection sociale d'Angleterre pourraient avoir besoin de fonds d'urgence d'ici 2028-2029 en raison de l'augmentation des coûts et de la demande non satisfaite, malgré une augmentation de 5,8 % du financement. Nearly half of England’s social care councils may need emergency funds by 2028-29 due to rising costs and unmet demand, despite a 5.8% funding increase.

Près de la moitié des conseils d'Angleterre chargés des soins sociaux peuvent demander un soutien financier d'urgence d'ici 2028-2029 en raison de l'augmentation des coûts et de la demande non satisfaite, malgré une augmentation globale de 5,8 % du financement en 2026-2027, selon une enquête de l'Association des collectivités locales. Nearly half of England’s councils responsible for social care may seek emergency financial support by 2028-29 due to rising costs and unmet demand, despite a 5.8% overall funding increase in 2026-27, according to a Local Government Association survey. Soixante-neuf pour cent prévoient des difficultés budgétaires en 2026-2027, 34 % ayant déjà demandé ou probablement demandé un soutien financier exceptionnel, passant à 47 % parmi les conseils de palier supérieur. Sixty-nine percent anticipate budget challenges in 2026-27, with 34% already applying or likely to apply for exceptional financial support, rising to 47% among upper-tier councils. Beaucoup sont confrontés à de grands besoins éducatifs spéciaux et à des déficiences, ce qui oblige à réduire les services et à emprunter. Many face large special educational needs and disabilities deficits, forcing service cuts and borrowing. L'ALG met en garde contre l'aggravation de l'instabilité financière sans financement durable et sans réforme systémique, en exhortant le gouvernement à prendre des mesures pour le prochain Livre blanc sur l'éducation et l'allégement de la dette. The LGA warns of worsening financial instability without sustainable funding and systemic reform, urging government action on the upcoming education White Paper and debt relief.