Un policier du Nevada a tiré sur un conducteur lors d'un arrêt de la circulation à Las Vegas le 8 février 2026, après avoir affirmé que l'homme leur avait pointé une arme; le conducteur a été arrêté et soigné pour blessures. A Nevada trooper shot a driver during a traffic stop in Las Vegas on Feb. 8, 2026, after claiming the man pointed a gun at them; the driver was arrested and treated for injuries.

Un policier de la police du Nevada a tiré sur un chauffeur lors d'un arrêt de circulation sur I-15 à Las Vegas le 8 février 2026, après avoir vu l'homme pointer une arme sur eux. A Nevada State Police trooper shot a driver during a traffic stop on I-15 in Las Vegas on February 8, 2026, after allegedly seeing the man point a gun at them. L'arrêt a commencé pour avoir allumé un feu rouge et soupçonné de conduire avec facultés affaiblies, les agents demandant au conducteur de sortir du véhicule. The stop began for running a red light and suspected impaired driving, with officers requesting the driver exit the vehicle. Le conducteur n'a pas respecté, et le soldat a tiré par la fenêtre latérale du conducteur. The driver did not comply, and the trooper fired through the driver’s side window. Aucune blessure grave n'a été signalée. No serious injuries were reported. Le conducteur a été placé en détention, soigné pour des blessures, puis réservé au centre de détention du comté de Clark. The driver was taken into custody, treated for injuries, and later booked into the Clark County Detention Center. L'incident fait l'objet d'une enquête de la part de la police métropolitaine de Las Vegas. The incident is under investigation by the Las Vegas Metropolitan Police Department.