Les fortes inondations de Witney, dans l'Oxfordshire, dues à de fortes pluies, ont provoqué des évacuations, des perturbations du transport et des avertissements d'inondation. Severe flooding in Witney, Oxfordshire, due to heavy rain, has caused evacuations, transport disruptions, and flood warnings.

De fortes précipitations ont provoqué de graves inondations à Witney, dans l'Oxfordshire, entraînant la fermeture des routes, l'annulation des trains et l'évacuation. Heavy rainfall has caused severe flooding in Witney, Oxfordshire, leading to road closures, train cancellations, and evacuations. Les services d'urgence répondent à de multiples incidents, et les résidents sont invités à éviter les zones touchées. Emergency services are responding to multiple incidents, with residents advised to avoid affected areas. Les autorités locales signalent une importante accumulation d'eau sur les principaux axes, qui perturbent les transports et ont des répercussions sur les entreprises. Local authorities report significant water accumulation on major routes, disrupting transport and impacting businesses. L'Agence de l'environnement a lancé des avertissements d'inondation pour la région, en demandant instamment aux résidents de rester en alerte. The Environment Agency has issued flood warnings for the region, urging residents to stay alert.