Les agriculteurs américains sont confrontés à des menaces climatiques croissantes, car les réductions budgétaires proposées mettent en danger les pôles climatiques de l'USDA, essentiels à la résilience. U.S. farmers face growing climate threats as proposed budget cuts endanger USDA Climate Hubs vital for resilience.

Les agriculteurs des États-Unis, y compris les Iowa, Jessica Krupicka, sont confrontés à une aggravation des impacts climatiques comme les pluies plus fortes, les étés plus chauds et les conditions météorologiques erratiques qui menacent les cultures et les moyens de subsistance. Farmers across the U.S., including Iowa’s Jessica Krupicka, are facing worsening climate impacts like heavier rains, hotter summers, and erratic weather that threaten crops and livelihoods. Les 11 pôles régionaux de l'USDA, créés en 2014 pour fournir un soutien scientifique à l'adaptation, risquent maintenant d'être éliminés en raison des réductions budgétaires proposées pour 2026 dépassant 145 millions de dollars. The USDA’s 11 regional Climate Hubs, established in 2014 to provide science-based adaptation support, are now at risk of elimination due to proposed 2026 budget cuts exceeding $145 million. Si près de 80 % des agriculteurs de l'Iowa reconnaissent le changement climatique, la perte potentielle des centres pourrait entraver les efforts essentiels visant à renforcer la résilience dans les secteurs de l'agriculture, de la foresterie et des collectivités rurales. While nearly 80% of Iowa farmers acknowledge climate change, the potential loss of the hubs could hinder critical efforts to build resilience in agriculture, forestry, and rural communities.