Les États-Unis et l'Inde conviennent d'un accord commercial provisoire pour réduire les obstacles et renforcer les liens technologiques et industriels, malgré les différends en cours. U.S. and India agree to interim trade deal to cut barriers and boost tech and manufacturing ties, despite ongoing disputes.

Les États-Unis et l'Inde ont convenu d'un cadre commercial provisoire après des mois de négociations, visant à réduire les obstacles, à améliorer l'accès aux marchés pour les biens clés et à renforcer la coopération dans les domaines de la technologie et de l'industrie manufacturière. The U.S. and India have agreed to an interim trade framework after months of negotiations, aiming to reduce barriers, improve market access for key goods, and boost cooperation in technology and manufacturing. Les deux parties ont salué l'accord comme un jalon diplomatique et économique, mais les tensions persistantes sur les tarifs douaniers, les règles du commerce numérique, la localisation des données et les politiques industrielles de l'Inde demeurent. While both sides hailed the deal as a diplomatic and economic milestone, lingering tensions remain over tariffs, digital trade rules, data localization, and India’s industrial policies. L'accord est considéré comme un fondement pour les pourparlers futurs, mais la mise en œuvre intégrale et la résolution des différences structurelles nécessiteront un dialogue soutenu. The agreement is seen as a foundation for future talks, but full implementation and resolving structural differences will require sustained dialogue.