Un Néo-Zélandais de 79 ans est mort le 1er février 2024, essayant de faire exploser des explosifs vieux et instables qu'il avait entreposés dans sa ferme, une mort évitable en raison de l'absence de directives appropriées. A 79-year-old New Zealander died Feb. 1, 2024, trying to detonate old, unstable explosives he’d stored on his farm, a preventable death due to lack of proper guidance.

Un Néo-Zélandais de 79 ans est mort le 1er février 2024, alors qu'il tentait de faire exploser des explosifs vieux et qui se détériorent qu'il avait entreposés pendant des années dans sa ferme. A 79-year-old New Zealand man died on February 1, 2024, while attempting to detonate old, deteriorating explosives he had stored for years on his farm. Le coroner Alexandra Cunninghame a déterminé que la mort était évitable, car l'homme avait demandé conseil à la police et à un fabricant, mais n'était pas dirigé vers l'unité de la Force de défense néo-zélandaise chargée de l'élimination des explosifs. Coroner Alexandra Cunninghame determined the death was preventable, as the man had sought advice from police and a manufacturer but was not directed to the New Zealand Defence Force’s explosive ordnance disposal unit. Les explosifs, un type d'émulsion à haute résistance, étaient devenus instables au fil du temps. The explosives, a high-strength emulsion type, had become unstable over time. Les autorités ont ensuite fait exploser le matériel restant en toute sécurité. Authorities later safely detonated the remaining material. Le coroner a exhorté la police à s'assurer que tous les officiers savent contacter l'équipe de la Défense dans de tels cas, et la police a confirmé qu'ils mettent à jour les protocoles et créent un guide numérique pour améliorer les réponses. The coroner urged police to ensure all officers know to contact the Defence Force’s bomb squad in such cases, and police confirmed they are updating protocols and creating a digital guide to improve responses.