Une femme de 80 ans et une jeune fille de 21 ans sont morts dans un accident de tête sur la route 83 près de Bismarck, dans le Dakota du Nord, le 8 février 2026, dans des conditions de brouillard. An 80-year-old woman and a 21-year-old died in a head-on crash on Highway 83 near Bismarck, North Dakota, on February 8, 2026, during foggy conditions.

Deux femmes, une résidente de Williston âgée de 80 ans et une femme de 21 ans, sont mortes dans un accident de tête sur la route 83 au nord de Bismarck, dans le Dakota du Nord, le 8 février 2026, dans des conditions de brouillard avec une visibilité limitée. Two women, an 80-year-old Williston resident and a 21-year-old woman, died in a head-on crash on Highway 83 north of Bismarck, North Dakota, on February 8, 2026, during foggy conditions with limited visibility. La femme âgée circulait vers le sud sur la voie nord lorsqu’elle est entrée en collision avec le véhicule de la plus jeune. The older woman was traveling southbound in the northbound lane when she collided with the younger woman’s vehicle. Tous deux ont été déclarés morts à l'hôpital; la femme âgée portait une ceinture de sécurité, la plus jeune n'en portait pas. Both were pronounced dead at a hospital; the older woman was wearing a seatbelt, the younger was not. Les voies en direction nord ont été fermées pendant environ deux heures. The northbound lanes were closed for about two hours. Les autorités enquêtent sur la cause. Authorities are investigating the cause.