Un homme est mort après que sa machine à neige s'est écrasée dans la glace sur le lac Aleknagik; aucun jeu de faute n'est suspecté. A man died after his snowmachine crashed through ice on Aleknagik Lake; no foul play is suspected.

William Chythlook, âgé de 45 ans, est mort après que sa machine à neige ait traversé la glace sur le lac Aleknagik en voyageant à Manokotak, en Alaska. A 45-year-old man from Aleknagik, William Chythlook, died after his snowmachine broke through ice on Aleknagik Lake while traveling to Manokotak, Alaska. Il a été signalé en retard, ce qui a conduit à une recherche qui a conduit à la découverte de sa machine à neige et de son corps près de la rivière Wood. He was reported overdue, prompting a search that led to the discovery of his snowmachine and body near the Wood River. Les autorités n'ont trouvé aucune preuve de mauvais jeu, et ses restes ont été envoyés au Bureau d'examen médical d'État pour une autopsie. Authorities found no evidence of foul play, and his remains have been sent to the State Medical Examiner’s Office for an autopsy. Les proches ont été informés et l'incident est toujours en cours d'enquête. Next of kin have been notified, and the incident remains under investigation.