Les vidéos de surveillance montrent une silhouette orange près de la cellule d’Epstein quelques heures avant sa mort ; Le FBI et le DOJ ne sont pas d’accord sur le fait qu’il s’agisse d’un détenu ou d’un officier. Surveillance shows an orange figure near Epstein’s cell hours before his death; FBI and DOJ disagree on whether it’s an inmate or officer.

La vidéo de surveillance de la nuit de la mort de Jeffrey Epstein en 2019 montre une figure orange qui se dirige vers sa cellule à 22 h 39, ce qui suscite de nouvelles questions sur sa mort. Surveillance footage from the night Jeffrey Epstein died in 2019 shows an orange-colored figure moving toward his cell at 10:39 p.m., sparking renewed questions about his death. Le FBI soupçonne que ce soit un détenu, mais l'inspecteur général du ministère de la Justice l'identifie comme un agent pénitentiaire portant une litière. The FBI suspects it may be an inmate, but the Justice Department’s inspector general identifies it as a corrections officer carrying bedding. Les interprétations contradictoires mettent en évidence les incertitudes non résolues sur les événements avant la mort d'Epstein, bien qu'aucune preuve définitive d'un jeu malveillant n'ait été trouvée. The conflicting interpretations highlight unresolved uncertainties about the events before Epstein’s death, though no definitive evidence of foul play has been found. La diffusion de ces images intensifie le contrôle exercé sur les prisons et le traitement des détenus de haut niveau. The release of the footage intensifies scrutiny over prison oversight and the handling of high-profile inmates.