Deux hommes ont été arrêtés au Kansas pour avoir volé 400 gallons de carburant diesel à une station-service. Two men were arrested in Kansas for stealing 400 gallons of diesel fuel from a gas station.

Deux hommes, âgés de 54 et 34 ans, ont été arrêtés dimanche matin à De Soto, au Kansas, après avoir volé environ 400 gallons de carburant diesel à une station-service des magasins d'alimentation Harps. Two men, aged 54 and 34, were arrested Sunday morning in De Soto, Kansas, after allegedly stealing about 400 gallons of diesel fuel from a Harps Food Stores gas station. Les députés du bureau du shérif du comté de Johnson ont répondu vers 2 heures du matin à un camion-boîte relié à des réservoirs souterrains de carburant, où ils ont trouvé les suspects qui siphonnaient du carburant. Deputies from the Johnson County Sheriff’s Office responded around 2 a.m. to a box truck connected to underground fuel tanks, where they found the suspects siphoning fuel. Les deux hommes ont été placés en détention sans incident et sont accusés de vol. Both men were taken into custody without incident and face misdemeanor theft charges. L'incident fait l'objet d'une enquête et les autorités exhortent le public à signaler tout renseignement par le biais de la ligne téléphonique ou du site Web de la ville du Grand Kansas. The incident is under investigation, and authorities are urging the public to report any tips through the Greater Kansas City Crime Stoppers hotline or website. Aucune blessure n'a été signalée et la station a été temporairement fermée. No injuries were reported, and the station was temporarily closed.