Les autorités locales du Royaume-Uni demandent un renversement de l'augmentation des impôts de 10% pour alléger les contraintes financières sur les ménages en difficulté. UK local officials urge reversal of 10% council tax rise to ease financial strain on struggling households.

Un nombre croissant de responsables des administrations locales exhortent le gouvernement britannique à inverser les plans d'une hausse des impôts de 10 % des conseils, en avertissant que cette augmentation imposerait des pressions financières non viables aux ménages qui ont déjà des difficultés à supporter les coûts de la vie. A growing number of local government officials are urging the UK government to reverse plans for a 10% council tax rise, warning the increase would place unsustainable financial pressure on households already struggling with rising living costs. L'appel est lancé en raison des préoccupations suscitées par les réactions du public et les répercussions possibles sur les familles à faible revenu, et les critiques ont soutenu que d'autres solutions de financement devraient être étudiées avant d'imposer la hausse. The call comes amid concerns over public backlash and potential impacts on low-income families, with critics arguing that alternative funding solutions should be explored before imposing the hike.