La U.S. House a adopté un projet de loi bipartite visant à accroître l'offre de logements et l'accessibilité en rationalisant les règlements et en mettant à jour les programmes fédéraux. The U.S. House passed a bipartisan bill to increase housing supply and affordability by streamlining regulations and updating federal programs.

La Chambre des représentants des États-Unis a adopté la loi bipartite sur le logement pour le 21e siècle 390-9, qui vise à accroître l'offre et l'accessibilité du logement en réduisant les obstacles réglementaires, en rationalisant les permis et en mettant à jour les programmes fédéraux de logement. The U.S. House of Representatives passed the bipartisan Housing for the 21st Century Act 390-9, aiming to boost housing supply and affordability by reducing regulatory barriers, streamlining permitting, and updating federal housing programs. La législation, appuyée par les deux parties et les groupes industriels, comprend des mesures visant à moderniser les codes du bâtiment, à accroître le financement des logements abordables et ruraux et à encourager les réformes locales de zonage. The legislation, backed by both parties and industry groups, includes measures to modernize building codes, expand financing for affordable and rural housing, and incentivize local zoning reforms. Il se déplace maintenant au Sénat, où des négociations sont attendues, particulièrement sur le financement et des dispositions comme des incitatifs fiscaux pour le développement dans les régions en difficulté. It now moves to the Senate, where negotiations are expected, particularly on funding and provisions like tax incentives for development in distressed areas. Bien que le projet de loi reflète un consensus rare au sein du Congrès, sa forme définitive demeure incertaine. While the bill reflects rare congressional consensus, its final form remains uncertain.