Les images de Bodycam révèlent que l'agent de la police des frontières Exum a intensifié la force, en contradiction avec les allégations selon lesquelles le citoyen américain Martinez aurait causé un accident lors d'une opération d'immigration à Chicago. Bodycam footage reveals Border Patrol agent Exum escalated force, contradicting claims that U.S. citizen Martinez caused a crash during a Chicago immigration operation.

Des images de caméra corporelle du 4 octobre 2025 montrent un agent de la patrouille frontalière, Charles Exum, disant "il est temps d'être agressif" avant une collision lors d'une opération d'immigration à Chicago, contredisant les allégations initiales selon lesquelles le citoyen américain Marimar Martinez aurait percuté le véhicule des agents. Bodycam footage from October 4, 2025, shows a Border Patrol agent, Charles Exum, saying “It’s time to get aggressive” before a collision during an immigration operation in Chicago, contradicting initial claims that U.S. citizen Marimar Martinez rammed the agents’ vehicle. La vidéo, publiée par les procureurs fédéraux, capture des agents qui discutent de contact et un agent qui dit : "Faites quelque chose, salope," suivie par Exum tirant cinq coups après l'accident. The video, released by federal prosecutors, captures agents discussing contact and an agent saying “Do something, bitch,” followed by Exum firing five shots after the crash. Martinez, tué cinq fois, a fait tomber les charges d'agression et prévoit de poursuivre. Martinez, shot five times, had assault charges dropped and plans to sue. Exum s'est ensuite vanté de lui avoir frappé sept fois avec cinq coups de feu, et un haut responsable de la police des frontières a salué son excellent service et l'a exhorté à retarder sa retraite. Exum later bragged in texts about hitting her seven times with five shots, and a senior Border Patrol official praised his “excellent service” and urged him to delay retirement. Le département de la Sécurité intérieure a désigné Martinez comme "terroriste domestique" et il est toujours en ligne malgré l'abandon des charges. The Department of Homeland Security’s designation of Martinez as a “domestic terrorist” remains online despite the dropped charges.