Les entreprises de Calgary ont réduit les transactions commerciales américaines pour les faire enregistrer à un niveau faible en 2025 en raison des droits de douane, en passant de 21 pays à 60 millions de dollars. Calgary firms cut U.S. trade deals to record low in 2025 due to tariffs, shifting focus to 21 countries and earning $60M.

Les entreprises de Calgary ont réduit les transactions commerciales américaines à un niveau record en 2025, avec seulement 24 % des transactions appuyées par le DEC avec les États-Unis, en baisse par rapport à 35 % en 2024, en raison de menaces tarifaires. Calgary-based businesses reduced U.S. trade deals to a record low in 2025, with just 24% of CED-supported deals involving the U.S., down from 35% in 2024, due to tariff threats. Malgré cela, les entreprises se sont développées dans 21 pays, générant 60 millions de dollars de revenus grâce à 45 accords mondiaux, axés sur l'Europe, l'Asie, l'Amérique latine, le Moyen-Orient et l'Océanie. Despite this, companies expanded into 21 countries, generating $60 million in revenue through 45 global deals, focusing on Europe, Asia, Latin America, the Middle East, and Oceania. Les efforts de diversification commerciale, appuyés par des initiatives fédérales et par le nouvel accord commercial conclu par le Canada avec la Chine, aident les entreprises à obtenir des contrats internationaux et à réduire leur dépendance sur le marché américain. Trade diversification efforts, supported by federal initiatives and Canada’s new trade agreement with China, are helping firms secure international contracts and reduce reliance on the U.S. market.