Colony Ridge accepte un règlement de 68 millions de dollars sur les prêts prédateurs, l'arrêt des ventes et l'amélioration de l'infrastructure et de l'application de la loi. Colony Ridge agrees to $68M settlement over predatory lending, halting sales and boosting infrastructure and law enforcement.

Les promoteurs de Colony Ridge ont accepté un règlement de 68 millions de dollars avec les autorités du Texas et du gouvernement fédéral au sujet d'allégations de prêts prédateurs et de pratiques discriminatoires visant des familles hispaniques. Colony Ridge developers have agreed to a $68 million settlement with Texas and federal authorities over allegations of predatory lending and discriminatory practices targeting Hispanic families. L'accord, entré en vigueur le 10 février 2026, met fin aux ventes directes aux consommateurs pendant 36 mois, interdit les ventes à des particuliers de certains pays et prévoit des améliorations de l'infrastructure à l'aide de 48 millions de dollars. The agreement, effective February 10, 2026, halts direct-to-consumer sales for 36 months, bans sales to individuals from certain countries, and mandates infrastructure improvements using $48 million. 20 millions de dollars serviront à financer l'application de la loi, y compris l'appui à l'application de la loi en matière d'immigration. $20 million will fund law enforcement, including immigration enforcement support. La société nie les actes répréhensibles, mais elle mettra en œuvre des exigences plus strictes en matière de souscription et d'identification. The company denies wrongdoing but will implement stricter underwriting and identification requirements. Cette affaire, la première en vertu de la Loi sur le logement équitable et la Loi sur l'égalité des chances en matière de crédit pour un tel comportement, vise à améliorer la sécurité publique et la propriété abordable. The case, the first under the Fair Housing Act and Equal Credit Opportunity Act for such conduct, aims to enhance public safety and affordable homeownership.