Un homme a disparu après avoir été vu entrer dans le détroit de Géorgie lors d'un voyage en BC Ferries; les efforts de recherche se poursuivent. A man is missing after being seen entering the Strait of Georgia during a BC Ferries trip; search efforts continue.

La police de Nanaimo, en Colombie-Britannique, cherche un homme porté disparu après avoir été vu entrer dans le détroit de Géorgie lors d'un voyage en Colombie-Britannique. Police in Nanaimo, B.C., are searching for a man reported missing after being seen entering the Strait of Georgia during a BC Ferries voyage. Son véhicule a été retrouvé au terminal de Tsawwassen, et des vidéos montrent une personne qui correspond à sa description entrant dans l'eau pendant que le traversier était en cours. His vehicle was found at the Tsawwassen terminal, and video footage shows a person matching his description entering the water while the ferry was underway. Le Centre conjoint de coordination des opérations de sauvetage, la GRC, les organismes locaux et BC Ferries aident à la recherche, qui se poursuit. The Joint Rescue Coordination Centre, RCMP, local agencies, and BC Ferries are assisting in the search, which remains ongoing. La famille des hommes a été informée. The man’s family has been notified.