Owen Sound installe des compteurs d'eau numériques, voit la conservation précoce et évalue l'impact sur les factures et les capitaux propres. Owen Sound installs digital water meters, sees early conservation, and evaluates impact on bills and equity.

Owen Sound suit l'utilisation de l'eau et les revenus après avoir installé de nouveaux compteurs numériques dans toute la ville pour améliorer la précision de facturation et encourager la conservation. Owen Sound is tracking water usage and revenue after installing new digital meters citywide to improve billing accuracy and encourage conservation. Les premières données montrent que certains résidents ont réduit leur consommation d'eau après avoir reçu des factures détaillées. Early data shows some residents reduced water use after receiving detailed bills. La ville évalue l'impact du système sur les recettes pour assurer la stabilité financière et un accès équitable, tout en répondant aux préoccupations concernant les augmentations de taux potentielles. The city is assessing the system’s impact on revenue to ensure financial stability and equitable access, while addressing concerns about potential rate hikes. Les résultats guideront les politiques futures en matière d'eau et les décisions relatives aux tarifs. Results will guide future water policies and rate decisions.