Trump mandate le Pentagone pour acheter de l'énergie au charbon, financer des améliorations de centrales, stimuler les combustibles fossiles. Trump to mandate Pentagon buy coal power, fund plant upgrades, boost fossil fuels.

Trump est en train de délivrer un décret exigeant du Pentagone qu'il achète de l'électricité à des centrales électriques au charbon, en utilisant les autorités de l'époque de la guerre froide, pour soutenir l'industrie charbonnière en difficulté. Trump is set to issue an executive order requiring the Pentagon to purchase electricity from domestic coal-fired power plants, using Cold War-era authorities, to support the struggling coal industry. Le déménagement, prévu mercredi, comprend 175 millions de dollars pour des travaux de modernisation dans six usines de charbon du Kentucky, de la Caroline du Nord, de l'Ohio, de la Virginie et de la Virginie occidentale. The move, expected Wednesday, includes $175 million in funding for upgrades at six coal plants in Kentucky, North Carolina, Ohio, Virginia, and West Virginia. La Maison Blanche accueillera un événement mettant en vedette des cadres et des mineurs du charbon pour promouvoir l'initiative, qui vise à renforcer la fiabilité énergétique et à réduire les coûts dans le contexte de la demande croissante de l'intelligence artificielle. The White House will host an event featuring coal executives and miners to promote the initiative, which aims to boost energy reliability and lower costs amid rising demand from artificial intelligence. Cette mesure s'harmonise avec la campagne plus large de Trump visant à accroître l'utilisation des combustibles fossiles, à réduire le soutien fédéral aux énergies renouvelables et à faire reculer la réglementation climatique, y compris une conclusion de l'EPA de 2009 sur les émissions de gaz à effet de serre. The action aligns with Trump’s broader push to expand fossil fuel use, reduce federal support for renewables, and roll back climate regulations, including a 2009 EPA finding on greenhouse gas emissions. Le Pentagone et la Maison Blanche ont refusé de commenter au-delà des procédures standard. The Pentagon and White House declined to comment beyond standard procedures.