Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag Deux agents de l'Ontario ont été accusés de ne pas avoir testé un adolescent enivré qui a causé un triple accident mortel, malgré son taux élevé d'alcoolémie.

flag L'Unité des enquêtes spéciales de l'Ontario a constaté qu'aucune accusation criminelle ne sera portée contre deux policiers de la police régionale de Halton qui n'ont pas administré un test d'alcootest à un conducteur de 18 ans qui a plus tard causé un triple accident mortel à Milton le 30 mars 2024. flag Le conducteur, qui avait une teneur en alcool de 225 mg par 100 mL, a été arrêté deux fois cette nuit-là, mais libéré sans test. flag L'UES a conclu que les actions des agents ne répondaient pas au seuil légal de négligence criminelle, bien que des fautes éventuelles aient été notées et renvoyées aux organes de surveillance internes et civils. flag L'accident, survenu à 3 h 19, a tué trois personnes après que le véhicule eut heurté une autre à grande vitesse, en éclatant en flammes.

4 Articles