Les ventes de détail aux États-Unis étaient plates en décembre, ce qui signalait une faible dépense de consommation dans l'incertitude économique. U.S. retail sales flat in December, signaling weak consumer spending amid economic uncertainty.

Les ventes au détail aux États-Unis sont demeurées inchangées en décembre par rapport à novembre, selon le dernier rapport, ce qui marque une fin d'année peu importante, dans un contexte d'incertitude économique croissante. U.S. retail sales were unchanged in December compared to November, according to the latest report, marking a lackluster end to the year amid growing economic uncertainty. La performance à plat a manqué les attentes et reflète le recul des consommateurs sur les dépenses. The flat performance missed expectations and reflects consumers pulling back on spending.