Un agent de la SWAT d'Alabama a été abattu à Montgomery au cours d'une opération conjointe et est hospitalisé; une enquête est en cours. An Alabama SWAT agent was shot in Montgomery during a joint operation and is hospitalized; investigation ongoing.

Un agent spécial de l'Agence d'application de la loi d'Alabama SWAT a été abattu lors d'un incident impliquant un agent mercredi soir à 17 h 51 sur la promenade Longleaf à Montgomery, près de l'aéroport régional de Montgomery, au cours d'une opération conjointe d'application de la loi. An Alabama Law Enforcement Agency SWAT special agent was shot during an officer-involved incident Wednesday evening at 5:51 p.m. on Longleaf Drive in Montgomery, near the Montgomery Regional Airport, during a joint enforcement operation. L'agent, affecté à l'Unité de répression du crime de la région métropolitaine, a été hospitalisé, mais leur état actuel demeure inconnu. The agent, assigned to the Metro Area Crime Suppression Unit, was hospitalized, but their current condition remains unknown. Plusieurs agences, dont le FBI et la police de Montgomery, ont répondu aux questions. Multiple agencies, including the FBI and Montgomery Police, responded to the scene. ALEA mène une enquête active sans que des informations suspectes aient été divulguées. ALEA is leading an active investigation with no suspect information released. Des fonctionnaires, dont le gouverneur Kay Ivey et Montgomery, maire et chef de la police, ont exprimé leur soutien et prié pour le rétablissement de l'agent, soulignant les dangers auxquels les forces de l'ordre font face quotidiennement. Officials, including Governor Kay Ivey and Montgomery’s mayor and police chief, expressed support and prayed for the agent’s recovery, highlighting the dangers law enforcement face daily.