B.C. Le premier ministre David Eby a félicité les étudiants de Tumbler Ridge et les premiers intervenants pour leur réponse calme et coordonnée en cas d'urgence. B.C. Premier David Eby praised Tumbler Ridge students and first responders for their calm, coordinated response during an emergency.

Le premier ministre David Eby a honoré la bravoure et le calme des étudiants et des premiers intervenants de Tumbler Ridge après une récente urgence, appelant leurs actions « horribles et inspirantes en même temps ». Premier David Eby honored the bravery and composure of Tumbler Ridge students and first responders following a recent emergency, calling their actions "horrifying and inspirational at the same time." Il a salué la réponse rapide et coordonnée du personnel d'urgence et le respect calme des protocoles de sécurité par les étudiants, soulignant leur maturité et leur préparation. He commended the swift, coordinated response by emergency personnel and the calm adherence to safety protocols by students, highlighting their maturity and preparedness. Eby a souligné l'importance de l'unité communautaire et de la préparation aux situations d'urgence, en considérant l'incident comme un témoignage du courage des gens ordinaires en crise. Eby emphasized the importance of community unity and emergency readiness, framing the incident as a testament to ordinary people’s courage in crisis.