La Haute Cour de Delhi ordonne à la MEA d'aider le major indien détenu à signer un mandat de représentation juridique des Émirats arabes unis. Delhi High Court orders MEA to assist detained Indian major in signing power of attorney for UAE legal representation.

La Haute Cour de Delhi a ordonné au Ministère des affaires extérieures d'aider le major à la retraite Vikrant Jaitly, détenu à Abu Dhabi pendant près de 18 mois, à signer une procuration pour le cabinet d'avocats Emirati Khalid Al Maree pour le représenter. The Delhi High Court has ordered the Ministry of External Affairs to help retired Major Vikrant Jaitly, detained in Abu Dhabi for nearly 18 months, sign a power of attorney for Emirati law firm Khalid Al Maree to represent him. Le tribunal a demandé à sa sœur, l'acteur Celina Jaitly, de coopérer avec l'épouse Charul Jaitly, malgré le conflit qu'ils ont eu au sujet de la représentation juridique, et a demandé à l'AEM d'informer Jaitly de la requête et d'organiser l'accès consulaire, en attendant l'approbation des Émirats arabes unis. The court urged cooperation between his sister, actor Celina Jaitly, and wife Charul Jaitly, despite their conflict over legal representation, and directed the MEA to inform Jaitly of the petition and arrange consular access, pending UAE approval. L'affaire est en instance le 17 février. The case is set for further hearing on February 17.