Les premiers essais du CRISPR montrent que les modifications génétiques ponctuelles peuvent considérablement diminuer le cholestérol, mais les traitements restent expérimentaux. Early CRISPR trials show one-time gene edits can drastically lower cholesterol, but treatments remain experimental.

Les scientifiques testent des thérapies de correction génique utilisant le CRISPR pour réduire de façon permanente le cholestérol élevé, un facteur de risque majeur de maladies cardiaques, dans les essais en début de phase avec quelques dizaines de participants. Scientists are testing gene-editing therapies using CRISPR to permanently lower high cholesterol, a major heart disease risk factor, in early-stage trials with a few dozen participants. Deux entreprises, dont une soutenue par Eli Lilly, ciblent des gènes comme ANGPTL3 et PCSK9 dans le foie, avec un seul traitement montrant jusqu'à 50% de réduction du cholestérol et des triglycérides LDL, d'une durée de mois à années. Two companies, including one backed by Eli Lilly, are targeting genes like ANGPTL3 and PCSK9 in the liver, with a single treatment showing up to 50% reductions in LDL cholesterol and triglycerides, lasting months to years. Bien que les résultats soient prometteurs et puissent offrir un jour une solution unique, les traitements restent expérimentaux, avec une sécurité à long terme, des effets non ciblés et des risques comme l'inflammation du foie encore inconnus. While results are promising and could one day offer a one-time fix, the treatments remain experimental, with long-term safety, off-target effects, and risks like liver inflammation still unknown. Les experts soulignent que les statines et les changements de mode de vie demeurent la norme de soins, et que l'usage répandu est loin d'être une année. Experts stress that statins and lifestyle changes remain the standard of care, and widespread use is years away.