Les agriculteurs fédérés exhortent les PM néo-zélandais à exclure une taxe sur l'eau dans la révision de la RMA, en avertissant qu'elle menace les agriculteurs et la croissance rurale. Federated Farmers urges New Zealand’s PM to rule out a water tax in the RMA overhaul, warning it threatens farmers and rural growth.

Les fermiers fédérés exhortent le Premier ministre néo-zélandais à exclure immédiatement toute taxe sur l'eau dans le remplacement proposé de la RMA, en avertissant que les pouvoirs étendus conférés aux ministres dans les projets de loi sur la planification et l'environnement naturel pourraient permettre la taxation de l'eau. Federated Farmers is urging New Zealand's Prime Minister to immediately rule out any water tax in the proposed RMA replacement, warning that broad powers granted to ministers in the Planning and Natural Environment Bills could enable water taxation. Le groupe affirme qu'une telle politique contredit les promesses du gouvernement de stimuler la productivité, de simplifier les réglementations et de protéger les droits de propriété, et pourrait nuire aux agriculteurs et à la croissance économique rurale. The group says such a policy contradicts government promises to boost productivity, simplify regulations, and protect property rights, and could harm farmers and rural economic growth. Ils demandent un leadership clair pour clarifier la position du gouvernement et supprimer les dispositions potentiellement nocives. They call for clear leadership to clarify the government’s stance and remove potentially harmful provisions.