Les anciens habitants de la ville redonnent vie au village de Kuliang en restaurant les maisons du patrimoine et en créant des centres culturels, mêlant tradition et vie moderne. Former city dwellers revive Fujian’s Kuliang village by restoring heritage homes and creating cultural hubs, blending tradition with modern life.

Un village de montagne près de Fuzhou, dans la province du Fujian, voit un renouveau alors que les anciens résidents urbains reviennent pour restaurer des maisons patrimoniales et construire une communauté. A mountain village near Fuzhou, Fujian province, is seeing a revival as former urban residents return to restore heritage homes and build community. Wang Xiaojing, une ancienne planificateur de mariage, a transformé sa maison ancestrale en Sharon Cloud House, une maison d'hôtes qui allie l'architecture occidentale à l'esthétique chinoise, mettant l'accent sur le thé, la narration et la nature. Wang Xiaojing, a former wedding planner, transformed her husband’s ancestral home into Sharon Cloud House, a guesthouse blending Western architecture with Chinese aesthetics, emphasizing tea, storytelling, and nature. Yu Jianhui, ancien directeur des services linguistiques, a ouvert Qifenshu, un restaurant de jardin utilisant la nourriture et la musique pour relier les habitants et les visiteurs internationaux. Yu Jianhui, a former language services executive, opened Qifenshu, a garden restaurant using food and music to connect locals and international visitors. Leurs efforts reflètent une tendance croissante des urbanistes à rechercher des vies significatives et lentes dans les zones rurales, aidant à réveiller le carrefour culturel de Kuliang par la préservation, la créativité et la connexion authentique. Their efforts reflect a growing trend of urbanites seeking meaningful, slow-paced lives in rural areas, helping reawaken Kuliang’s cultural crossroads through preservation, creativity, and authentic connection.