L'Iran marque le 47e anniversaire de la révolution, au milieu des tensions, des protestations et des pourparlers nucléaires bloqués. Iran marks 47th revolution anniversary amid U.S. tensions, protests, and stalled nuclear talks.

L'Iran a marqué le 47e anniversaire de sa révolution islamique de 1979 au milieu des tensions et des troubles intérieurs américains à la suite d'une violente répression des manifestations. Iran marked the 47th anniversary of its 1979 Islamic Revolution amid U.S. tensions and domestic unrest following a violent crackdown on protests. Le président Masoud Pezeshkian s'est excusé pour les actions du gouvernement, reconnaissant les souffrances publiques sans blâmer directement les forces de sécurité. President Masoud Pezeshkian apologized for the government's actions, acknowledging public suffering without directly blaming security forces. Les pourparlers nucléaires avec les États-Unis se poursuivent, mais les progrès sont bloqués, l'Agence internationale de l'énergie atomique n'ayant pas pu inspecter les sites nucléaires iraniens depuis des mois. Nuclear talks with the U.S. continue, but progress is stalled as the International Atomic Energy Agency has been unable to inspect Iran’s nuclear sites for months. La situation demeure tendue, les autorités américaines et israéliennes signalant une pression accrue, tandis que les médias d'État diffusent des rassemblements pro-régime et des dissensions persistent dans des villes comme Téhéran. The situation remains tense, with U.S. and Israeli officials signaling increased pressure, while state media broadcast pro-regime rallies and dissent persists in cities like Tehran.