L'Université Laurentienne termine la grève des professeurs, reprend les cours 23 février, maintient le semestre sur la bonne voie pour le 30 avril. Laurentian University ends faculty strike, resumes classes Feb. 23, keeps semester on track for April 30 graduation.

L'Université Laurentienne reprendra ses cours le 23 février, après une grève de trois semaines qui a débuté le 19 janvier à la suite d'un différend contractuel. Laurentian University will resume classes on Feb. 23 after a three-week faculty strike that began Jan. 19 over a contract dispute. La grève prend fin après que la faculté a accepté un contrat révisé ratifié par le conseil d'administration de l'université. The strike ended after faculty accepted a revised contract ratified by the university’s board. Malgré les cours suspendus, le semestre se terminera le 30 avril comme prévu, ce qui permettra de terminer les études en temps opportun. Despite suspended classes, the semester will conclude on April 30 as planned, enabling timely graduations. Le Sénat de l'université a approuvé des ajustements de classement et d'études souples, les coordonnateurs de programme communiquant avec les étudiants dans des domaines comme l'éducation, le génie, les soins infirmiers et le travail social pour répondre à des besoins spécifiques. The university’s senate approved flexible grading and academic adjustments, with program coordinators contacting students in fields like Education, Engineering, Nursing, and Social Work to address specific needs. Les détails complets seront envoyés par courriel par le registraire. Full details will be emailed by the registrar.