Un règlement de 405 millions de dollars permettra de compenser les femmes blessées par des implants chirurgicaux à mailles utilisées pour les problèmes pelviens et urinaires. A $405 million settlement will compensate women harmed by surgical mesh implants used for pelvic and urinary issues.

Un règlement de 405 millions de dollars a été approuvé pour compenser les femmes blessées par des implants chirurgicaux en maille, après des années de colère et de détresse au sujet des complications des dispositifs utilisés pour traiter le prolapsus des organes pelviens et l'incontinence urinaire. A $405 million settlement has been approved to compensate women injured by surgical mesh implants, following years of anger and distress over complications from the devices used to treat pelvic organ prolapse and urinary incontinence. Les fonds seront distribués aux personnes touchées dans le cadre d'une résolution nationale, ce qui marquera une étape importante pour celles qui ont souffert de problèmes de santé à long terme. The funds will be distributed to affected individuals as part of a nationwide resolution, marking a significant step for those who suffered long-term health issues.